トラブルは森を歩かない、人を歩くのである。 不幸は人と人の間にあるのであり,本人を取り巻いているモノではないのかもしれない。 無料のチーズはネズミ捕りで提供されている。 無料の裏には何かトリックがあるかもしれない。 紙は全てに耐える。 紙などは…
原文 Nuapurista kuulu se polokan tahtiJalakani pohjii kutkutti.Ievan äiti se tyttöösä vahtiVaan kyllähän Ieva sen jutkutti,Sillä ei meitä silloin kiellot haittaaKun myö tanssimme laiasta laitaan.Salivili hipput tupput täppytäppyt tipput hi…
ガルパン - 継続高校にも使用されているフィンランド民謡。 いい曲ですね。一般的な用法では使われない詩的な単語がぼちぼち使われています。 "Hepo"、"syömme-stä"など…。 歌詞 On kauniina muistona Karjalan maa,mutta vieläkin syömmestä soinnahtaa,kun…
1 窓をきれいにする必要はあるけど、プライバシーも重要じゃないか。 2 とあるスウェーデン人はガソリンを買うために車を売ったのでした。 3 老夫婦:カールハインツ、私眠れないわ。カールハインツ:悪は眠らないぞ。 4 男A:昨日、友人のピーターが妻と逃…
ホーム画面から見ている場合、続きを読むをクリックしてくれればありがたく↓
見てる人いたらこんにちは。 ここでは,活動報告の中でも長文になるものとか,生物学的なもの,言語学について書いていこうかなと思います。 気が向いた時に更新するので,頻度は多くありませんが,よければ購読お願いいたします。